לילה אפל

לילה אפל

מילים: א.א.פטרוב (תחת שם העט ולדימיר אגאטוב)
לחן: ניקיטה בוגוסלובסקי

לַיְלָה אָפֵל….

רַק כַּדּוּר מִדֵּי פַּעַם שׁוֹרֵק

וְרוּחוֹת מְזַמְּרוֹת  בַּחוּטִים

צָץ כּוֹכָב בַּשָּׁמַיִם

אֲהוּבָתִי

לֹא נִרְדֶּמֶת בַּלַּיִל הָאָפֵל

וְתִינוֹק מְנַמְנֵם לְצִדָּהּ

וּדְמָעוֹת בָּעֵיְנַיִם

 

כַּמָּה אֲנִי

אֶת עֵינַיִךְ אָהַבְתִּי תָּמִיד

בַּחֲלוֹמִי

גַּם כָּעֵת אָנוּ יַחַד שְׁנֵינוּ

לַיְלָה אָפֵל

וְאָרֹךְ הוּא בֵּינֵינוּ מַפְרִיד

עֲרָבָה חֲשׁוּכָה כִּתְהוֹם

מִשְׂתָּרַעַת בֵּינֵינוּ

 

יְקִירָתִי

בָּךְ בּוֹטֵחַ וּבָךְ מַאֲמִין

אֱמוּנָה זוֹ שׁוֹמֶרֶת עָלַי

אוֹר בְּחֹשֶׁךְ תַּרְאֶה לִי

לֹא אֲפַחֵד

אֶעֱמֹד מוּל הַמָּוֶת חָסִין

כִּי אֶדַּע: לֹא תַּפְקִירִי אוֹתִי

לֹא חָשׁוּב מָה יִקְרֶה לִי

 

מָוֶת אַכְזָר

מִסְתּוֹבֵב מְשׁוֹטֵט בַּשָּׂדוֹת

הוּא מֵעָלַי

מְרַחֵף מִתְקָרֵב כָּל רֶגַע

אַתְּ לְצִדִּי

אַתְּ נִשְׁאֶרֶת עֵרָה בַּלֵּילוֹת

וְאֵצֶא לְלֹא פַּחַד לַקְּרָב

וְאֶחְזֹר לְלֹא פֶּגַע.

 

מרוסית – יורי שטרן