לְלֵנָה לרגל החופה

Лене

Ну что сказать тебе, мой друг

Мы в этом сами виноваты

Уже внучат полно вокруг

А мы, выходит, не женаты

Нам штамп поставил Моссовет

И мы другой не знаем схемы

И тридцать шесть неполных лет

С тобою прожили в грехе мы

Барух а-шем, есть раввинат

И там всегда готовы к бою

И я, как много лет назад

Женюсь с тобой, но под хупою

Я ради радости такой

Готов платить по высшей таксе

И я волнуюсь под хупой

Куда заметнее чем в загсе

 9/08/2006, Иерусалим

נוּ, מָה אוֹמַר, רַעְיָתִי?

אָכֵן, אָשַׁמְנוּ וּפָשַׁעְנוּ,

וּנְכָדִים לֹא מְעַטִּים

נוֹלְדוּ בְּטֶרֶם הִתְחַתַּנּוּ.

בְּרִית נִשּׂוּאֵינוּ נִכְרְתָה

בָּעִירִיָּה, רַק כָּךְ יָדַעְנוּ,

וְנִתְבָּרֵר כִּי עַד עַתָּה

שְׁלוֹשִים וְשֵׁשׁ שָׁנָה חָטַאְנוּ.

בָּרוּךְ ה', יֵשׁ רַבָּנוּת,

אִתָּהּ אֵינֶנּי מִתְוַכֵּחַ,

וּכְמִנְהַג הַיַּהֲדוּת

שׁוּב לְאִשָּׁה אוֹתָךְ לוֹקֵחַ.

וְשׁוּב צָעִיר אֲנִי פִּתְאוֹם,

חַיַּי מְלֵאִים שִׂמְחָה וָטַעַם,

וּבַחֻפָּה עוֹמֵד הַיּוֹם

נִרְגַּשׁ הַרְבֵּה יוֹתֵר מִפַּעַם.

2006

מרוסית אלה סוד